Beauty and destruction
Pride and honour
Freedom, elimmination
Speek out loud, Hide

Now enter, here is our dreamworld
View the splendid sights
You can always tell we never learned, we'll never learn

Blindness and silence
No one dares
Action and reprisal
Raise your voice, die

Now enter, here is our dreamworld
View the splendid sights
You can always tell we never learned, we'll never learn

Now enter, here is our dreamworld
View the splendid sights
You can always tell we never learned, we never will

Oh how will the earth be; seen for the first time?
Oh how will the earth feel; Touched for the first time?

Entwine and Iconize
Passion ignites
Suspicion and betrayal
the voice of violence speaks again

Now enter, here is our dreamworld
View the splendid sights
You can always tell we never learned, we'll never learn

Now enter, here is our dreamworld
View the splendid sights
You can always tell we never learned, we never will

И невесомо белый снег,
И пудру вьюги за стеклом,
И от реальности побег,
И смерть оставь мне на потом.

Театр боли, суицид,
Паденье с крыши в небеса
И из окна нейтральный вид,
Мне нанесённый на глаза.

Тревожности веретено,
Необратимость бытия,
Забытое уже давно,
Вычеркнутое из меня.

Гербарий осени сухой
В страницах непрочтённых книг,
Желанный сладостный покой
И скоротечный счастья миг.

Биенье сердца и часов,
Депрессий сонное тепло
И взгляд, глубокий, словно ров.
И что мне не было дано.

Не забирай последний вдох,
Проводника в печальный путь.
Не толкай грубо за порог.
Оставь хотя бы что-нибудь

You look so calm, are you sleeping?
I'm closing the door to our illusion
Where I lost myself in windswept dreams...
Two worlds so far apart

I remember when I gave her my Eden...
From this dry land ardour now sleeps forsaken
All the fear inside of me that I don't want her to see;
Will overwhelm this life and feed my hopeless strife

And she came to me; Insomnia
Pounding in my chest...
Oh... Lay my soul to rest!

Her heart like lacuna and lacerated wings,
Burning inside the echo of our dead union
I'd like to rest inside the core of your very soul,
'Cause your eyes are deeper, much deeper than any well!

But she stayed with me; Insomnia
She paralyzed my heart
And tore it apart

I know I'm alive, but not breathing...
Can you see me?
And you know how I tried. Please believe me!
Can you hear me?

My eyes, my soul... The scars inside afflicted
On my own, by the world outside,
Where love lies starving on the ground

I know I'm alive, but not breathing...
Can you touch me?
And you know how I tried. Please believe me!
Will you love me?

Бездыханный

Ты выглядишь так безмятежно, спишь ли ты?
Я закрываю дверь в нашу иллюзию,
Где потерял себя я в ветреных мечтах…
Два мира далеки столь друг от друга

Я помню, когда я дал ей свой Рай…
На этой иссушенной земле страсть спит теперь покинутая,
Все эти страхи внутри меня, что не хочу ее я больше видеть;
Переполняют жизнь и питают безнадежную мою борьбу.

И она пришла ко мне; Бессонница,
Поселилась в груди моей…
О… Дай душе моей отдохнуть!

Ее сердце пусто и изодранные крылья,
Горящее внутри эхо нашего мертвого союза,
Хотел бы отдохнуть я в самом центре твоей души,
Потому что твои глаза столь глубоки, намного глубже любого колодца!

Но она осталась со мной; Бессонница,
Парализовала мое сердце,
И порвала его на части.

Я знаю, что живу, но не дышу…
Ты видишь меня?
И ты знаешь, как я пытался. О, поверь мне!
Ты слышишь меня?

Мои глаза, моя душа… Эти шрамы внутри, страдают
Сами по себе, от того мира, что снаружи,
Где любовь лежит и умирает на земле.

Я знаю, что живу, но не дышу…
Можешь прикоснуться ко мне?
И ты знаешь, как я пытался. О, поверь мне!
Ты будешь любить меня?

Ветры холодные сменят картины,
Над дымом и пеплом поднимут меня.
В час воскрешения мертвой машины
Закружимся искрами в танце огня.

Лишь ты и я!

Все кончено, все кончено.
Мир выжженный, мир взорванный.
И мы с тобой, и мы с тобой
Последний грех Земли былой.
Двух разумов симфония,
Любви в аду история.
И жизнь, и смерть – синтетика.
Агонии эстетика...

Все кончено, все кончено.
Мир выжженный, мир взорванный.
И мы с тобой, и мы с тобой
Последний грех Земли былой.
Двух разумов симфония,
Любви в аду история.
И жизнь, и смерть – синтетика.
Агонии эстетика...

Током струится, льется по венам
Кровь, оживляя твои провода.
Навеки прощаюсь я с духом и телом,
Чтобы остаться с тобой навсегда.

Лишь ты и я!

Все кончено, все кончено.
Мир выжженный, мир взорванный.
И мы с тобой, и мы с тобой
Последний грех Земли былой.
Двух разумов симфония,
Любви в аду история.
И жизнь, и смерть – синтетика.
Агонии эстетика...

Все кончено, все кончено.
Мир выжженный, мир взорванный.
И мы с тобой, и мы с тобой
Последний грех Земли былой.
Двух разумов симфония,
Любви в аду история.
И жизнь, и смерть – синтетика.
Агонии эстетика...

Все кончено, все кончено.
Мир выжженный, мир взорванный.
И мы с тобой, и мы с тобой
Последний грех Земли былой.
Двух разумов симфония,
Любви в аду история.
И жизнь, и смерть – синтетика.
Агонии эстетика...

Все кончено, все кончено.
Мир выжженный, мир взорванный.
И мы с тобой, и мы с тобой
Последний грех Земли былой.
Двух разумов симфония,
Любви в аду история.
И жизнь, и смерть – синтетика.
Агонии эстетика...

Агонии эстетика... Агонии эстетика... Агонии эстетика... Агонии эстетика... Агонии эстетика... Агонии эстетика... Агонии эстетика... Агонии эстетика...

Wir waren mehr als Freunde
wir waren wie Brüder
viele Jahre sangen wir
die gleichen Lieder
nur die Besten sterben jung
Du warst der Beste
nur noch Erinnerung
sag mir warum

Nur die Besten sterben jung
Nur die Besten sterben jung

Die Zeit heilt Wunden
doch vergessen kann ich nicht
die Zeit heilt Wunden
doch ich denke oft an Dich
ganz egal,wo Du auch bist
du weißt so gut wie ich
irgendwann sehn wir uns wieder
in meinen Träumen
in unsren Liedern

Nur die Besten sterben jung
Nur die Besten sterben jung

sag mir warum

Nur die Besten sterben jung
Nur die Besten sterben jung

viel zu jung

Nur die Besten sterben jung

viel, viel zu jung
viel zu jung

" Hässlich "

Сон чудесный снится миру,
Бледных улиц не узнать,
Лишь влюблeнному вампиру
Снова будет не до сна, а...

Он идeт походкой лунной,
В дальний сад, где ночь без дна,
Где за оградою чугунной
Бродит девушка одна, бродит девушка одна.

Еe веки чуть открыты,
Ветвь увядшая в руках
Лихорадочный румянец
Водит танцы на щеках, водит танцы на щеках.

Вот он близок миг блаженный,
Тень любимого лица.
И на миг лишь станет тихо
В их тоскующих сердцах, в их тоскующих сердцах.

Кто они и что им надо?
Пить да пить бы сладкий яд.
До утра обнявшись крепко
Так они и простоят.

Кто они и что им надо?
Пить да пить бы сладкий яд.
До утра обнявшись крепко
Так они и простоят.

Я крашу губы гуталином,
Я обожаю чёрный цвет,
И мой герой, он соткан весь
Из тонких запахов конфет.
Напудрив ноздри кокаином,
Я выхожу на променад,
И звёзды светят мне красиво,
И симпатичен ад.

Давай вечером с тобой встретимся,
Будем опиум курить-рить-рить.
Давай вечером с тобой встретимся
По-китайски говорить.
Не прячь музыку, она опиум
Для никого, только для нас.
Давай вечером умрём весело,
Поиграем в декаданс.

Убей меня, убей себя,
Ты не изменишь ничего,
У этой сказки нет конца,
Ты не изменишь ничего.
Накрась ресницы губной помадой,
А губы лаком для волос,
Ты будешь мертвая принцесса,
А я твой верный пёс.

Давай вечером с тобой встретимся,
Будем опиум курить-рить-рить.
Давай вечером с тобой встретимся
По-китайски говорить.
Не прячь музыку, она опиум
Для никого, только для нас.
Давай вечером умрём весело,
Поиграем в декаданс.

Давай вечером с тобой встретимся,
Давай вечером с тобой встретимся.
Не прячь музыку, она опиум
Для никого, только для нас.
Давай вечером умрём весело...

Мой друг художник и поэт в дождливый вечер на стекле
Мою любовь нарисовал, открыв мне чудо на земле
Сидел я, молча у окна и наслаждался тишиной
Моя любовь с тех пор всегда была со мной

И время как вода текло
И было мне всегда тепло
Когда в дождливый вечер
Я, смотрел в оконное стекло
Но год за годом я встречал
В глазах любви моей печаль
Дождливой скуки тусклый свет
И вот любовь сменила цвет

Моя любовь сменила цвет, угас чудесный яркий день
Мою любовь ночная укрывает тень
Веселых красок болтовня, игра волшебного огня
Моя любовь уже не радует меня

Поблекли нежные тона
Исчезла высь и глубина
И четких линий больше нет
Вот безразличия портрет
Глаза в глаза любовь глядит
А я не весел, не сердит
Бесцветных снов покой земной
Молчаньем делится со мной

И вдохновенное лицо утратит добрые черты
Моя любовь умрет во мне в конце концов
И капли грустного дождя струится будут по стеклу
Моя любовь не слышно плачет уходя

И радугу прошедших дней
Застелит пыль грядущих лет
И так же потеряют цвет
Воспоминания о ней
Рисунок тает на стекле
Его спасти надежды нет
Но как же мне раскрасить вновь
В цвет радости мою любовь

А может быть разбить окно
И окунуться в мир иной
Где солнечный рисуя свет
Живет художник и поэт...

Стеной разлука до самых звёзд
Летит со мной.

Если б ангелы твои оставили меня
Там,где в тихой пустоте нить держит тонкая.
Если б ангелы смогли однажды рассказать,
Сколько лун не назови,я буду ждать.

В чужое небо на легке,
Как будто дни листая,
И след терялся на песке
И лёд под сердцем таял.

Стеной разлука до самых звёзд
Летит со мной.

Если б ангелы твои оставили меня
Там,где в тихой пустоте нить держит тонкая.
Если б ангелы смогли однажды рассказать,
Сколько лун не назови,я буду ждать.

Если б ангелы твои оставили меня
Там,где в тихой пустоте нить держит тонкая.
Если б ангелы смогли однажды рассказать,
Сколько лун не назови,я буду ждать.

Ангел (Анимал Джаз)
Мы встретились как то раз случайным утром.

За столиком в ранний час, в тот час как будто
Запели вокруг мосты, и странным образом
Мне стала понятней ты, чем все мои домыслы.

Я не понял, я не помню,

Как камнем упал и угас,
Как искры от сигареты
Ангел играл нам джаз
С рассвета и до рассвета.

Простые и вечные, как пропуск в рай,
Ушли незамеченно, оставив на чай
По дороге за тайнами подруги Невы.
Целовались отчаянно, да только не мы.

Я не понял, я не помню,
Как камнем упал и угас,
Как искры от сигареты
Ангел играл нам джаз
С рассвета и до рассвета.
Камнем упал и угас,
Как искры от сигареты
Ангел играл нам джаз
С рассвета и до рассвета.

Камнем упал и угас,
Как искры от сигареты
Ангел играл нам джаз
С рассвета и до рассвета.

Стряхнуть онемение

Я не встану на колени,
Умоляя тебя обожать меня.
Разве ты не видишь - это несчастье,
И мучение для меня,
Когда меня не понимают.
Старайся изо всех сил,
Ведь я пытался, как мог,
Чтобы дать понять тебе
Как это важно для меня.

Это мольба
Моего сердца к тебе.
Никто не знает меня
Так как ты.
Ты знаешь как это сложно
Стряхнуть онемение,
Которое сковывает речь,
Когда это так важно.

Пойми меня…

Есть люди, которым нужно
Постоянно быть вместе,
Любящие, преданные
Друг другу навечно.
Но у меня есть дела,
И я говорил тебе прежде
У тебя они есть тоже:
Когда я не могу быть рядом,
Душой я всегда с тобой.

За просто так за просто так
За не за деньги не за флаг
Просто очень интересно
Как они себе летят
Да просто так да просто так
Да им самим лететь ништяк
Они летят они летят
Они летят а мы никак

Но еще больней из своей крови
Делать облака на краю Земли
И летят над ней стаи облаков
Добрых королей голубая кровь

Агата Кристи - Немного земли
Улетели звезды далеко
Их уже рукою не достать
На душе томительно легко
Хочется кого-нибудь порвать

Когда убьют никто не уйдет,
Когда возьмут, тебе не уйти,
Немного боли, немного любви,
Немного крови, немного Земли

Кто тебя оставил здесь одну
В небе одиноко и темно
Позови меня, я приползу
Потому что звезды далеко

Улетели звезды далеко
Их уже лопатой не добить,
Хочется кого-нибудь порвать
Хочется куда-нибудь любить

Добавлено (19 Фев 2010, 19:17)
---------------------------------------------
Пикник «Романс»

Не говори мне "нет", не говори мне "нет"
Ведь радуги моей так ненадeжен свет,
А мне ещу идти, теряя светлый след
И снова молча ждать, Не говори мне "нет".

Ты - трепетный огонь, ты - чистая вода
О, боже, упаси, не говори мне "да",
Что, если лeд в душе растает навсегда?
Чем остудить смогу безумные года?

Не упрекай весь свет, что розы вянут вновь
Их в тот же яркий цвет моя раскрасит кровь,
Увидишь за окном из этих роз букет
Не торопись в мой дом - меня там больше нет.

Warm yourself by the fire, son,
And the morning will come soon.
I’ll tell you stories of a better time,
In a place that we once knew.

Before we packed our bags
And left all this behind us in the dust,
We had a place that we could call home,
And a life no one could touch.

Don’t hold me up now,
I can stand my own ground,
I don’t need your help now,
You will let me down, down, down!

Don’t hold me up now,
I can stand my own ground,
I don’t need your help now,
You will let me down, down, down!

Down!

We are the angry and the desperate,
The hungry, and the cold,
We are the ones who kept quiet,
And always did what we were told.

But we’ve been sweating while you slept so calm,
In the safety of your home.
We’ve been pulling out the nails that hold up
Everything you’ve known.

Don’t hold me up now,
I can stand my own ground,
I don’t need your help now,
You will let me down, down, down!

Don’t hold me up now,
I can stand my own ground,
I don’t need your help now,
You will let me down, down, down!

So open your eyes child,
Let’s be on our way.
Broken windows and ashes
Are guiding the way.

Keep quiet no longer,
We’ll sing through the day,
Of the lives that we’ve lost,
And the lives we’ve reclaimed.

Go!

Don’t hold me up now,
I can stand my own ground,
I don’t need your help now,
You will let me down, down, down!

Don’t hold me up now,
I can stand my own ground,
I don’t need your help now,
You will let me down, down, down!

Don’t hold me up…
(I don’t need your help, I’ll stand my ground)
Don’t hold me up…
(I don’t need your help)
No! No! No!
Don’t hold me up!
(I don’t need your help, I’ll stand my ground)
Don’t hold me up!
(I don’t need your help, I’ll stand my ground)
Don’t let me down, down, down, down, down!

Молитва беженца

Согрейся у костра, сын,
Скоро наступит утро.
Я расскажу тебе истории о лучших временах,
В том месте, которое мы когда-то знали.

До того, как упаковали наши сумки,
И оставили все это позади нас в пыли.
У нас было место, которое мы могли называть домом,
И жизнь, в которую никто не вмешивался.

Не надо поддерживать меня сейчас,
Я буду стоять на своём,
Мне не нужна ваша помощь сейчас,
Вы меня только унизите, унизите, унизите!

Не надо поддерживать меня сейчас,
Я буду стоять на своём,
Мне не нужна ваша помощь сейчас,
Вы меня только унизите, унизите, унизите!

Унизите!

Мы сердитые и отчаянные,
Голодные и замерзшие,
Мы единственные, кто сохраняли спокойствие,
И всегда делали то, что вы говорили.

Но мы потели, пока вы так тихо спали
В безопасности ваших домов.
Мы вытаскивали гвозди, на которых держалось
Всё то, что вы знали.

Не надо поддерживать меня сейчас,
Я буду стоять на своём,
Мне не нужна ваша помощь сейчас,
Вы меня только унизите, унизите, унизите!

Не надо поддерживать меня сейчас,
Я буду стоять на своём,
Мне не нужна ваша помощь сейчас,
Вы меня только унизите, унизите, унизите!

Так открой же глаза, ребенок,
Давай двинемся нашим путем,
На протяжении которого будут
Разбитые окна и пепел.

Больше не будем сохранять спокойствие,
Мы будем петь целый день,
О жизнях, которые мы потеряли,
И жизнях, которые мы вернули.

Вперед!

Не надо поддерживать меня сейчас,
Я буду стоять на своём,
Мне не нужна ваша помощь сейчас,
Вы меня только унизите, унизите, унизите!

Не надо поддерживать меня сейчас,
Я буду стоять на своём,
Мне не нужна ваша помощь сейчас,
Вы меня только унизите, унизите, унизите!

Не надо поддерживать меня!
(Мне не нужна ваша помощь, я буду стоять на своём
Не надо поддерживать меня!
(Мне не нужна ваша помощь),
Нет! Нет! Нет!
Не надо поддерживать меня!
(Мне не нужна ваша помощь, я буду стоять на своём)
Не надо поддерживать меня!
(Мне не нужна ваша помощь, я буду стоять на своём)
Вы меня только унизите, унизите, унизите, унизите, унизите!

Проверка на связь, мы выходим в эфир
Там где не были мы, там горят огни
Лунным светом залиты все двери и окна
Не парь себе мозг, все довольно просто
Ты пытаешься понять, но ничего не выходит
Ты пытаешься бежать, но не видишь дороги
Ты пытаешься спать, но не приходят виденья
И душа исчезает, ты становишься тенью...

Посмотри в небо
Удивись свету
Повернись влево
ТАМ ГОРЯТ ОГНИ
Рассмотри звезды
Задуши грезы
Растерев слезы
ПРОКРИЧИ ВСЕМ: "НЕТ!!!"

Чек! Чек! проверка связи!
Чек! Чек! проверка связи!
Чек! Чек! проверка связи!
ЧЕК! GO!

И осколки душу рвут, сердце бьется на части
Я искал утешенье в насилии страсти
В моих действиях нет ничего даже смысла.
По подвалам метаюсь как прозябшая крыса
Я свечусь словно ангел, я бешусь словно бес
Я несу на Голгофу свой прогнивший крест
Но ничьим я законам подчиняться не буду
Через крышу есть выход, через звезды, отсюда

СКОЛЬКО ЛЕТ
МНЕ НЕ СПАТЬ
ЖДАТЬ ОТВЕТ
ПРОСТО ЖДАТЬ
УМИРАТЬ
НАПЛЕВАТЬ
НАПЛЕВАТЬ
ВЕНЫ РВАТЬ!

Посмотри в небо
Удивись свету
Повернись влево
ТАМ ГОРЯТ ОГНИ
Рассмотри звезды
Задуши грезы
Растерев слезы
ПРОКРИЧИ ВСЕМ: "НЕТ!!!"

Снится мне танец и злой, и лихой,
Манит меня за собой, за собой.
Ставит ловушки и тянет в капкан,
Хищный Канкан, жгучий Канкан.

Снится мне танец злой
И манит меня за собой,
Звенит в ушах, вскипает кровь.
Ночью проснусь в бреду,
В холодном больном поту,
Но лишь глаза закрою вновь:

Пьяные толстые скачут милашки,
Трико облегает вспотевшие ляжки,
Хрипит геликоном и рвет барабан
Пьяный Канкан, потный Канкан.

Частица черта в нас
Заключена подчас,
А ну-ка раз!

И сила женских чар
Таит в себе пожар,
А ну-ка раз, еще раз,
Еще раз, еще раз!

Та-да-да-да-да-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла!

Частица черта в нас
Заключена подчас,
А ну-ка раз!

И сила женских чар
Таит в себе пожар,
А ну-ка раз, еще раз,
Еще раз, еще раз!

Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла.
Эй!

Агата Кристи-Холодная любовь

Бронзовая кожа. Пьяная свирель.
Черная перчатка пала на постель.

Вот и нет любви
И нет любви.

Юный полицейский составляет акт:
Как твоею кровью я запачкал фрак?

Вот и нет любви
И нет любви.

Heaven & Hell - Rock and Roll Angel

Just close your eyes
you’re on a caravan to Superman
Sweet home infection
He can kill you with your smile
He’ll come to you
But like the wind, he’s here
today, then gone away
Be born again
Come taste the exhibition

Take a number
Come and join the line
Here’s where you will find your
Rock and Roll Angel

Don’t close your mind
Just bring insanity and
you’ll see it all
His lie can blind you
he’s now, he’s revelation

You’ve been wishing for the magic sign
Here’s where you will find your
Rock and Roll Angel

Perfect strangers in the dark
Waiting for their lives to start
Then behold your shining star
I wonder who you are

Perfect strangers in the dark
Waiting for their lives to start
But just before the dream begins
You must confess your sins, yeah

Soon to see the holy one
Can he really block the sun
Then at last a shining star
Make me who you are

Я тебя дожидаюсь в ванной.
А ты не хочешь ко мне подняться.
Сколько ждать ещё, мой желанный?
Я так хочу тебя вновь бояться.

Я дарю тебе букеты алых слёз из моего запястья,
Я хочу найти ответы на вопрос о том, что значит счастье.

Я – в горячей воде. И вены
Не болят, только кровь струится.
Белым кафелем давят стены.
Жаль, что времени нет проститься…

Сапогом по губам. И плётка.
Поцелуй – словно жгучий перец.
Кокаин, героин и водка.
Ты – мой самый любимый немец…

Я дарю тебе букеты алых слёз из моего запястья
Я хочу найти ответы на вопрос о том ,что значит счастье...

Я дарю тебе букеты алых слёз из моего запястья,
Я держу в руках ответы на вопрос о том, что значит счастье...счастье...

Ты мой самый любимый немец...

Alle die Strophen
Sind immer noch gepresst
Und tief, und fein, und artig

Totes baby...Widerlich

На небе вороны, под небом монахи,
И я между ними в расшитой рубахе,
Лежу на просторе, легка и пригожа,
И солнце взрослее и ветер моложе.

Меня отпевали в громадине храма.
Была я невеста, прекрасная дама.
Душа моя рядом стояла и пела.
Но люди, не веря, смотрели на тело.

Судьба и молитва менялись местами.
Молчал мой любимый, и крестное знамя
Лицо его светом едва освещало.
Простила его, я ему все прощала.

Весна, задрожав от печального звона,
Смахнула три капли на лики иконы,
Что мирно покоилась между руками,
Её целовало веселое пламя.

Свеча догорела, упало кадило.
Земля, застонав, превращалась в могилу.
Я бросилась в небо за легкой синицей,
Теперь я на воле, я - белая птица...

Взлетев на прощанье, смеясь над родными,
Cмеялась я, горя их не понимая.
Мы встретимся вскоре, но будем иными.
Есть вечная воля, зовет меня стая.

"Поручик Голицин"
Четвертые сутки пылают станицы,
Горит под ногами Донская земля.
Не падайте духом, поручик Голицын,
Корнет Оболенский, налейте вина.

Над Доном угрюмым идем эскадроном.
На бой вдохновляет Россия-страна.
Поручик Голицын, раздайте патроны,
Корнет Оболенский, налейте вина.

Мелькают Арбатом знакомые лица,
Шальные цыганки заходят в дома.
Все будет прекрасно, поручик Голицын,
За все, тот кто должен, получит сполна.

А где-то ведь рядом проносятся тройки,
Увы, мы не знаем, в чем наша вина.
Поручик Голицын, так будьте же стойки
Корнет Оболенский, налейте вина.

А где-то уж кони проносятся к яру,
Ну что загрустили, мой юный корнет?
А в комнатах наших сидят комиссары,
И девочек наших ведут в кабинет.

Ах русское солнце, великое солнце,
Корабль "Император" застыл, как стрела.
Поручик Голицын, а может вернемся?
Зачем нам, дружище, чужая земля?

Четвертые сутки пылают станицы,
Горит под ногами Донская земля.
Всем бросить патроны, уж скоро граница,
А всем офицерам надеть ордена.

I know there's something in the wake of your smile
I get a notion from the look in your eyes, yeah
You've built a love but that love falls apart
Your little piece of heaven turns too dark

Listen to your heart when he's calling for you
Listen to your heart, there's nothing else you can do
I don't know where you're going and I don't know why
But listen to your heart before you tell him goodbye

Sometimes you wonder if this fight is worthwhile
The precious moments are all lost in the tide, yeah
They're swept away and nothing is what it seems
The feeling of belonging to your dreams

Listen to your heart when he's calling for you
Listen to your heart, there's nothing else you can do
I don't know where you're going and I don't know why
But listen to your heart before you tell him goodbye

And there are voices that want to be heard
So much to mention but you can't find the words
The scent of magic, the beauty that's been
(beauty that's been)
When love was wilder than the wind

Listen to your heart (take a listen to)
when he's calling for you
Listen to your heart (take a listen to),
there's nothing else you can do
I don't know where you're going
and I don't know why
But listen to your heart before
Oh, listen to your heart (take a listen to)
when he's calling for you
Listen to your heart (take a listen to),
there's nothing else you can do
I don't know where you're going
and I don't know why
But listen to your heart before
You tell him goodbye

перевод:

Я знаю, что-то не так в твоей бодрой улыбке.
Это же ощущение у меня возникает, когда я смотрю тебе в глаза.
Ты построил любовь, но она оказалась хрупким творением,
А твой маленький кусочек неба стал слишком мрачным.

Слушай своё сердце, когда он зовёт тебя.
Слушай своё сердце, тебе больше ничего не остаётся.
Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,
Но послушай своё сердце прежде, чем с ним попрощаться.

Иногда ты спрашиваешь себя, а стоит ли всех усилий эта битва,
Ведь всё приятное уже затерялось в волнах.
Всё смыто и уже давно не то, чем кажется
Осталось лишь чувство причастности твоим мечтам.

Слушай своё сердце, когда он зовёт тебя.
Слушай своё сердце, тебе больше ничего не остаётся.
Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,
Но послушай своё сердце прежде, чем с ним попрощаться.

Звучат голоса, которые хотят, чтобы их услышали.
Хочется сказать и больше, но трудно подобрать слова.
Аромат магии и красота, которая жила
(красота, которая жила)
В пору любви, более неистовой, чем ветер…

Слушай своё сердце (послушай),
Когда он зовёт тебя.
Слушай своё сердце (послушай),
тебе больше ничего не остаётся.
Я не знаю, куда ты уходишь,
и не знаю, зачем,
Но послушай своё сердце прежде, чем ...
Слушай своё сердце (послушай),
Когда он зовёт тебя.
Слушай своё сердце (послушай),
тебе больше ничего не остаётся.
Я не знаю, куда ты уходишь,
и не знаю, зачем,
Но послушай своё сердце прежде, чем
С ним попрощаться.

Взгляни на небо ты видишь его в последний раз...(x4)

Солнечной кровью забрызгано небо,
Земля превращается в подобие склепа.
Белого света не увидит планета,
Черный снег выпал среди знойного лета!

Солнечной кровью забрызгано небо,
Земля превращается в подобие склепа.
Белого света не увидит планета,
Черный снег выпал среди знойного лета!

Взгляни на небо - ты видишь его в последний раз,
Сколько пролилось морской воды из твоих глаз?
Не счесть тех капель, что выжала боль из нас,
Взгляни на небо - ты видишь его в последний раз.

Тучи пепла прогнали солнечные лучи
Не надо говорить - лучше постой и помолчи,
Если веришь в бога - молитву шепотом прочти,
Закрой глаза, ведь мы мертвы почти.

Солнечной кровью забрызгано небо,
Земля превращается в подобие склепа.
Белого света не увидит планета,
Черный снег выпал среди знойного лета!

Человечество, встань на колени,
Твою гибель не остановит никто!
Посмотри! Занавес открывается,
Добро пожаловать в НИЧТО!
В НИЧТО!

Сонный день настал, ракеты взмыли в небо,
Здравствуй и прощай, голубая планета.
Гори гори же земля, исчезни все живое,
Человечество прощай, захлебнись же собою.

Взгляни на небо - ты видишь его в последний раз,
Сколько пролилось морской воды из твоих глаз?
Не счесть тех капель, что выжала боль из нас,
Взгляни на небо - ты видишь его в последний раз.

Взгляни на небо - ты видишь его в последний раз... (х4)

A gut pull drag on me

Into the chasm gaping we

Mirrors multy reflecting this

Between spunk stained sheet

And odourous whim

Calmer eye- flick- shudder- within

Assist me to walk away in sin

Where is the string that theseus laid

Find me out this labyrinth place

I do get bored, I get bored

In the flat field

I get bored, I do get bored

In the flat field

Yin and yang lumber punch

Go taste a tart then eat my lunch

And force my slender thin and lean

In this solemn place of fill wetting dreams

Of black matted lace of pregnant cows

As life maps out onto my brow

The card is lowered in index turn

Into my filing cabinet hemispheres spurn

I do get bored, I get bored

In the flat field

I get bored, I do get bored

In the flat field

Let me catch the slit of light

For a maidens sake

On a maiden flight

In the flat field I do get bored

Replace with picadilly whores

In my yearn for some cerebral fix

Transfer me to that solid plain

Moulding shapes no shame to waste

Moulding shapes no shame to waste

And drag me there with deafening haste

(In the western sky)
(My kingdom come)

So still so dark all over Europe
And I ride down the highway 101
By the side of the ocean headed for sunset
For the kingdom come
For the

Black
Black planet
Black
Black world

Run around in the radiation
Run around in the acid rain
On a
Black
Black planet
Black planet hanging over the highway
Out of my mind's eye
Out of the memory
Black world out of my mind

Still so dark all over Europe
And the rainbow rises here
In the western sky
The kill to show for
At the end of the great white pier
I see a

Run around in the radiation
Tune in turn on burn out in the acid rain on a..

перевод..

(В западном небе)
(Восходит мое королевство)

Над всей Европой мгла и тишина
И я мчусь по шоссе 101.
Вдоль края океана, в направление заката.
К приходящиму королевству.

Черная
Черная планета
Черный
Черный мир

Метаясь под излучением,
Кружась под кислотным дождем,
На Черной, черной планете
Черной планете подвешанной над шоссе
Снаружи моего духовного ока,
За пределами моей памяти
Черный мир в моей душе.

Над всей Европой мгла и тишина
Но радуга встает здесь
В западном небе
Лишая жизни, показывая что
Это конечный причал невинности
Я вижу

I can't tolerate your sadness
cause it's me you're drowning
I won't allow any hapiness
cause everytime you laugh, I feel so guilty

"I blame the needs that you feed
cause selfish eyes would not see"

Am I forced to have any regret?
I've become the lie, beutiful and free
In my righteous own mind
I adore and preach the insanity you gave

Sell me the infection, it's only for the weak
No need for sympathy, the misery that is me
No need for sympathy, it's only for the weak)
On bleeding knees I accept my fate

I've lost the ability to paint the clouds
cause it's me you're draining
I'm stuck in this slow-motion dark day
cause everytime you run, I fall behind

"Far away is a place where I hide
the truth that have to be locked away"

And so I hear my voice again
The tale of the bitter man, here I am
Shake the silence and hear what it says
The tranquil pride that become the lie

"Только Для Слабых"

Я не могу выносить твое уныние,
Ведь это меня ты топишь.
Но я не позволю тебе испытать счастье,
Ибо всякий раз, когда ты смеешься, я чувствую себя преступником.

"Я порицаю те "хочу", коим ты потакаешь,
Ведь самовлюбленные глаза слепы"

Вынужден ли я сожалеть?
Я стал ложью, утонченной и легкой.
В моем справедливом сознании
Я преклоняюсь и превозношу безумие, что ты дала.

Продай мне это помешательство, оно только для слабых
Нет нужды в сочувствии, страдание, воплощение которого – я.
Нет нужды в сочувствии, оно только для слабых.
Стоя на окровавленных коленях, я принимаю свою судьбу.

Я утратил способность окрашивать облака,
Ведь это меня ты истощаешь.
Я застрял в этом замедленном темном дне,
Ибо всякий раз, когда ты бежишь, я остаюсь позади.

"Вдали есть место, где я скрываю
Правду, которой нельзя открывать"

И я вновь слышу свой голос –
История об измученном человеке – вот он я.
Всколыхни безмолвие, и вот, что оно скажет:
Тихая гордость, которая обратилась ложью.

В ладонях моих гнездится тоска.
По венам стекают струйки песка.
Шлейфом за мной вороний грай.
И мне остаётся лишь уверовать в рай.

В ладонях моих гнездится тоска.
По венам стекают струйки песка.
Шлейфом за мной вороний грай.
И мне остаётся лишь уверовать в рай.

Ведь я так некрасив, я так некрасив.

Нам всем красота - отрада для глаз.
Но вечно она не сияет для нас.
К любой красоте приходит закат.
И мне остаётся лишь уверовать в ад.

Себя не могу из осколков собрать.
И Бог запретил красивым мне стать.
Мне Бог запретил красивых любить.
И мне остаётся лишь заживо гнить.

Ведь я так некрасив, я так некрасив.

Ведь я так некрасив, я так некрасив.
Я так некрасив, я так некрасив, я так
некрасив, я так...

You'll never understand,
the meaning in the end,
we're standing at the gate,
you'll meet the darker fate,

your purity and rage,
your passion and your hate,
you promised more than bliss,
with your God and with your kiss,

I'm on my knees,
I beg your mercy,
my soul is my loss,
I'm well hung from your cross.

Take me,
take me in your arms my love and rape me,
don't hide behind your rage
I know you love me,
and always will,

you're my possession,
of that my love there really is no question,
don't hide behind your rage
I know you love me
and always will,

my better half it's true
has seen the darker side of you,
innocence stripped away,
at least I've the brighter fate...

Увидел я ее в смирительной рубашке,
Она вздохнула: Никому я не нужна,
Вчера соседу проиграла в шашки,
Кому пойдет такая глупая жена?
Я утешал ее: Не унывай, родная,
Сказать по правде, все мы не в своем уме,
Свои пороки глубоко в себе скрывая,
Мы очень мало знаем о себе.

Нет, я не в силах ей помочь,
Мне нелегко ее понять,
Мне проще удалиться прочь,
Чем что-то нужное сказать,
От этих странных ее слов
Меня колотит и трясет,
Она в плену печальных снов,
Не знаю, что ее спасет...

Ее лицо на время прояснилось:
Я благодарна нашему врачу,
Он добрый, я в него почти влюбилась
И от него ребеночка хочу...
Я сделал вид, что рад ее желанью,
Чудесно! - ей в ответ проговорил,
Что она чувствует, живя во тьме за гранью?
Да, я ее по-прежнему любил.

Нет, я не в силах ей помочь,
Мне нелегко ее понять,
Мне проще удалиться прочь,
Чем что-то нужное сказать,
От этих странных ее слов
Меня колотит и трясет,
Она в плену печальных снов,
Она такую чушь несет...

Имя, летящее к центру рассвета,
Голубой тонкий шелк на спокойном лице,
Чтобы снова увидеть небо нашего лета
Там, где власть отдана Подземной звезде.
Имя, поющее радость полета,
Ты расколешь все камни звучаньем своим
И с поддельных крестов смоешь всю позолоту,
И огнем полыхнешь у молчащих в груди.

Ave Leticia,
Солнцеволосое чудо!
Ave Leticia,
Ставшая тенью моей,
Ave Leticia,
Я знаю – ты здесь, ты повсюду!
Ave Leticia,
Ave Leticia,
И в небесах,
И на земле…
Ave Leticia!

Имя… Осталось одно только имя,
Голубой, легкий шелк на любимом лице.
Но мы встретимся снова,
И мы будем другими,
И мы будем летать,
И мы будем летать
На другой высоте!

Великолепная песня спетая в рамках проекта Margenta Анатолием Алешиным. Великолепная песня, великолепный вокал и музыка. Одна из моих любимейших.

Раствориться в своей боли,
Стать покинутым судьбой
И отверженной любовью
Жизни дать последний шанс.

В разговорах с тишиной понять,
Что ничто не может быть страшней.
Чем быть одному.

Просто я забыл как жить,
В темноте, потеряв себя.
Просто я похоронил
Всё тепло, что умерло во мне... навсегда!

И сожаленье отразит печаль
Ушедших дней в забвенье
......унесёт слеза

Я... забыл... как... жить!

Всё оставить и свернуть с пути.
И уходя, увидеть лишь цвета во лжи...

Просто я забыл как жить,
В темноте, потеряв себя
Просто я похоронил
Всё тепло, что умерло во мне... навсегда!

Я один везде...
Счастья луч ярко светит где-то вдалеке,
Тьмой покрыты мои дни.
Я опять один...
Я так больше... Я ТАК БОЛЬШЕ НЕ МОГУ!!!

...я забыл как жить!
В темноте, потеряв себя.
Просто я похоронил
Всё тепло, что умерло во мне... навсегда!

Добавлено (17 Апр 2010, 14:33)
---------------------------------------------
Nervous Breakdown

I’m about to have a nervous breakdown
My head really hurts
If I don’t find a way out of here
I’m gonna go berserk, ’cause

I’m crazy and I’m hurt
Head on my shoulders
It’s going berserk

I hear the same old talk about
The same old lies
Don’t tell me that today
If ya know what’s good for you you’ll get outta my way, ’cause…

I’m crazy and I’m hurt
Head on my shoulders
It’s going berserk

I won’t apologize
For acting out of line
You see the way I am
You leave any time you can, ’cause…

I’m crazy and I’m hurt
Head on my shoulders
It’s going berserk

Crazy!
Crazy!
Crazy!
Crazy!

I don’t care what ya fuckin’ do
I don’t care what ya fuckin’ say
I’m so sick of everything
I just wanna die

Нервный срыв

Я на грани нервного срыва,
Моя голова трещит по швам.
И если я не приду в норму,
То приду в бешенство, ведь ...

Я чокнулся, и я страдаю от боли.
Голова на моих плечах
Вся кипит.

Я слышу ту же самую болтовню,
Та же самая ложь.
Не заливайте мне это сегодня.
И я знаю, что лучше для вас не вставать на моем пути, ведь ...

Я чокнулся, и я страдаю от боли.
Голова на моих плечах
Вся кипит.

Я не собираюсь извиняться,
За то, что съезжаю с катушек.
Вы наконец прочувствуте,
До чего доводят все ваши действия, ведь...

Я чокнулся, и я страдаю от боли.
Голова на моих плечах
Вся кипит.

Свихнувшийся!
Свихнувшийся!
Свихнувшийся!
Свихнувшийся!

И мне по фигу, что я натворю,
И мне по фигу, что я наговорю.
Я настолько сыт всем по горло,
Я просто хочу умереть.

Морем рук
Левиафан управляет.
Тихий звук
Ядом в плоть проникает.
В сердце иней,
Расцветая, не тает.
Стать богиней
Замарашка мечтает.

Мы даём вам смысл,
Мы ваш разум стираем,
Мы продаём вам мысли,
И вы платите раем,

Мы даём вам воду,
Мы кормим вас хлебом,
Мы продаем свободу,
И вы платите небом.

Морем ртов
Асмодей управляет.
Кто готов,
Тот свой путь оставляет.
В сердце иней,
Расцветая, не тает.
Стать рабыней
Королева мечтает.

Мы даём вам смысл,
Мы ваш разум стираем,
Мы продаём вам мысли,
И вы платите раем,

Мы даём вам воду,
Мы кормим вас хлебом,
Мы продаем свободу,
И вы платите небом.

Морем глаз
Люцифер управляет.
Кто ждёт нас,
Тот нас и убивает.
В сердце иней,
Осыпаясь, растает.
Стать мужчиной
Андрогин не мечтает.

Мы даём вам смысл,
Мы ваш разум стираем,
Мы продаём вам мысли,
И вы платите раем,

Мы даём вам воду,
Мы кормим вас хлебом,
Мы продаем свободу,
И вы платите небом.

Мы даём вам смысл,
Мы ваш разум стираем,
Мы продаём вам мысли,
И вы платите раем,

Мы даём вам воду,
Мы кормим вас хлебом,
Мы продаем свободу,
И вы платите небом.

Добавлено (30 Апр 2010, 12:24)
---------------------------------------------
«Убили негра», Запрещенные барабанщики

Мёpтвая змея не шипит,
Hе щебечет дохлый щегол,
Мёpтвый негp не идёт
Играть в баскетбол.
Только мёpтвый негp не идёт
Игpать в баскетбол.

Ай-я-я-я-я-я-яй, убили негpа,
Убили негpа, убили,
Я-я-я-я-яй, ни за что,
Ни пpо что, суки, замочили.
Ай-я-я-я-я-я-яй, убили негpа,
Убили негpа, убили,
Я-я-я-я-яй, ни за что,
Ни пpо что, суки, замочили.

Руки сложив на живот,
Тpетий день не ест и не пьёт,
Hегp лежит и хип-хоп
танцевать не идёт.
Только меpтвый негp
Хип-хоп танцевать не идёт.

Ай-я-я-я-я-я-яй, убили негpа,
Убили негpа, убили,
Я-я-я-я-яй, ни за что,
Ни пpо что, суки, замочили.
Ай-я-я-я-я-я-яй, убили негpа,
Убили негpа, убили,
Я-я-я-я-яй, ни за что,
Ни пpо что, суки, замочили.

А мама осталась одна,
Мама пpивела колдуна,
Он удаpил в там-там
И Билли встал и пошёл.
Даже мёеpтвый негp
Услышал там-там и пошёл.

Hу и что, что зомби, зато он встал и пошёл,
Зомби тоже могут,
Могут игpать в баскетбол.

Ай-я-я-я-я-я-яй, убили негpа,
Убили негpа, убили,
Я-я-я-я-яй, ни за что,
Ни пpо что, суки, замочили.
Ай-я-я-я-я-я-яй, убили негpа,
Убили негpа, убили,
Я-я-я-я-яй, а потом воскресили Билли.

Ай-я-я-я-я-я-яй, убили негpа,
Ай-я-я-я-я-яй, ни за что, ни пpо что,
Ай-я-я-я-я-я-яй, убили негpа,
Убили негpа, убили,
Ай-я-я-я-я-яй, а потом он встал и пошёл.

Ай-я-я-я-я-я-яй, убили негpа,
Ай-я-я-я-яй, ни за что,
Ни пpо что, суки, замочили.
Ай-я-я-я-я-я-яй, убили негpа,
Ай-я-я-я-яй, ни за что,
Ни пpо что, суки, замочили.

http://www.youtube.com/watch?v=kSNZSfwtoKE

Добавлено (30 Апр 2010, 14:07)
---------------------------------------------
Tito & Tarantula - After Dark

Watching her
Strolling in the night so white
Wondering why
It's only After Dark
In her eyes
A distant fire light burns bright
Wondering why
It's only After Dark

Find myself in her room
Feel the fever of my doom
Falling falling through the floor
I'm knocking on the Devils door
Yeah

In the Dawn
I wake up to find her gone
And a note says
Only After Dark

Burning burning in the flame
Now I know her secret name
You can tear her temple down
But she'll be back and rule again
Yeah

In my heart
A deep and dark and lonely part
Wants her and waits for
After Dark
After Dark
After Dark
After Dark

Добавлено (30 Апр 2010, 14:16)
---------------------------------------------
Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Titch - Hold Tight

Hold tight, count to three,
Gotta stay close by me
And hold tight, sing and shout
Just ride my round-about
And hold tight, shut your eyes, girl,
You suit me for size.
Forget the other guys.
You'll never fall each time you call.
Hold tight, hold tight, hold tight.

Hold tight make me feel
What you say is for real
And hold tight, Carousel, girl,
You'll soon ring my bell
And hold tight, we will fly,
Swinging low, swinging high.
We're gonna make the sky.
You'll never fall each time you call.
Hold tight, hold tight, hold tight.

Hold tight, count to three,
Gotta stay close by me
And hold tight, sing and shout
Just ride my round-about
And hold tight, shut your eyes, girl,
You suit me for size.
Forget the other guys.
You'll never fall each time you call.
Hold tight, hold tight, hold tight.

If God had a name what would it be?
And would you call it to his face?
If you were faced with Him in all His glory
What would you ask if you had just one question?

And yeah, yeah, God is great
Yeah, yeah, God is good
yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

What if God was one of us?
Just a slob like one of us
Just a stranger on the bus
Tryin' to make his way home?

If God had a face what would it look like?
And would you want to see if, seeing meant
That you would have to believe in things like heaven
And in Jesus and the saints, and all the prophets?

And yeah, yeah, God is great
Yeah, yeah, God is good
yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

What if God was one of us?
Just a slob like one of us
Just a stranger on the bus
Tryin' to make his way home?
Tryin' to make his way home
Back up to heaven all alone
Nobody calling on the phone
'Cept for the Pope maybe in Rome

And yeah, yeah, God is great
Yeah, yeah, God is good
yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

What if God was one of us?
Just a slob like one of us
Just a stranger on the bus
Tryin' to make his way home?
Like o holy rolling stone
Back up to heaven all alone

Just tryin' to make his way home
Nobody callin' on the phone
'Cept for the Pope maybe in Rome

Перевод:
Один из нас

Если бы у Бога было имя, как бы оно звучало?
И смог бы ты обратиться к Нему по имени?
Если бы предстал перед Ним во всём его величии,
Что бы ты спросил, если бы мог задать только один вопрос?

Да, да, Бог всемогущ.
Да, да, Бог всеблаг.
Да, да, да-да-да.

А если бы Бог был одним из нас?
Грубияном, каких немало,
Незнакомцем, добирающимся до дома
На автобусе?

Если бы у Бога было лицо, каким бы оно было?
И захотел бы ты увидеть его, если бы это требовало от тебя
Веры в небеса,
В Спасителя, в святых и в пророков?

Да, да, Бог всемогущ.
Да, да, Бог всеблаг.
Да, да, да-да-да.

А если бы Бог был одним из нас?
Грубияном, каких немало,
Незнакомцем, добирающимся до дома
На автобусе?
Просто добирающимся до дома...
…Назад, на небеса, в полном одиночестве.
Нет, он никому не звонит по телефону.
Может, только Папе Римскому…

Да, да, Бог всемогущ.
Да, да, Бог всеблаг.
Да, да, да-да-да.

А если бы Бог был одним из нас?
Грубияном, каких немало,
Незнакомцем, добирающимся до дома
На автобусе?
Как священный перекати-поле,
…Назад, на небеса, в полном одиночестве....

Он просто добирается до дома...
Нет, он никому не звонит по телефону.
Может, только Папе Римскому…

Перевод:

Рак.

Отвернись,
Если хочешь подать мне стакан воды,
Потому что мои губы потрескались и побелели.
Позови тетю Мэри,
Помоги ей собрать все мои вещи
И похоронить меня в одежде моих любимых цветов.
Сёстры и братья, я пока
Не стану целовать вас,
Потому что самое тяжелое в моей смерти – это покинуть вас.

А теперь отвернись,
Потому что я представляю из себя ужасное зрелище,
Потому что все волосы на моём теле выпали.
О, моя агония,
Я знаю, что никогда не женюсь.
Дорогая, я так устал от этой химиотерапии,
Но отсчитываю дни, когда мне предстоит уйти.
Это не жизнь,
И, знаешь, я надеюсь…

…что если ты скажешь (если скажешь)
«Прощай!» сегодня («Прощай!» сегодня),
То я попрошу тебя быть верной (попрошу тебя быть верной).

Потому что самое тяжелое в моей смерти – это покинуть тебя.
Потому что самое тяжелое в моей смерти – это покинуть тебя...

just one more
kiss my heart
just one more
i'll never come back

it's a love with no future
it's a love without me
it's a love to drugs confution
it's a love about me

when you take me from my world
you breakin my soul
when the sun burns in my eyes
my veins begin cry

i go inside of suicide
i kill my self every day
i see my self inside
i want all change but too late

слова могут показаться бредовыми.. тут не это важно.. в сочетании с музыкой всё понятно становится.. всё же - наркоман.. песня очень красивая..

Глубокой ночью ты проснешься от стука капель по стеклу,
Ты выглянешь в окно, под странный дождь подставишь руку.
Он смоет все наши грехи, всю боль, песок сомнений,
Зальет всю горечь неверно принятых решений

Откроет нам глаза на все наши пороки,
Всю ложь с собой заберут бегущие потоки,
Заставит вспомнить все, что мы ценить так не хотели,
И боль утраты пережить того, чего спасти мы не сумели

И хлынет с неба вниз на землю дождь
Накроет тысячи домов,
И растворится в нем огромный серый город
Тишина холодных дней, глухих оков
Для тех кто прятали глаза
И в глубине голодных окон, останется лишь пустота

Затопит все пути назад, излив за нас все слезы,
В себе всю жалость утопив, затмит собой все грезы,
И сотней капель вниз упав, разбил порочный круг,
Надежду отобрав, оставил только сердца стук...

эххх...

Drop that get up
Take it to the streets better lock that kid up
Face full of teeth when you hock that spit up
Pacing the beat like a beast
Rocking the block on repeat
Speak from the cut like a rush of blood
Paint red on the sleeves of the ones you love
Lay the sick ones down and the bells will ring
Put pennies on the eyes, let the dead men sing

I shiver and shake through warm and cold and alone,
On my own
In every mistake I dig this hole through my skin
And bones

It's harder starting over
Than never to have changed

With blackbirds following me
I'm digging out my grave
They close in, swallowing me
The pain, it comes in waves
I'm getting back what I gave

I sweat through the sheet as daylight breaks
As I waste away
It traps me inside mistakes I made
That's the price I pay

It's harder starting over
Than never to have changed

With blackbirds following me
I'm digging out my grave
They close in, swallowing me
The pain, it comes in waves
I'm getting back what I gave

I drop to the floor like I did before
Stop watching, I'm coughing, I can't be more
What I want and what I need are at constant war
Like a well full of poison, a rotten core
The blood goes thin, the fever stings
And I shake from the hell that the habits bring
Let the sick ones down, the bells will ring
Put pennies on the eyes, let the dead men sing

Blackbirds following me
I'm digging out my grave
They close in, swallowing me
The pain, it comes in waves
I'm getting back what I gave

I'm getting back what I gave

Подожди меня на небесах,
Я скоро буду там,
Мне остался всего один прыжок!

Я рисую картины
Собственной кровью,
Собственной спермой
На черных обоях.
Я выбил все окна,
Запер все двери -
Картина превращения
Человека в зверя!

Подожди меня на небесах,
Я скоро буду там,
Мне остался всего один прыжок!

Сегодня отличный день чтобы умереть,
Тебе своим теплом меня не согреть,
Я выкинул в окно свою жизнь,
Солнце поднимается вверх,
А я падаю вниз!

Мелькает в голове
Много потерянных лиц,
Я причинял им боль
И кровь текла из глазниц,
Увидев дверь, за которой,
Мое очищение, я не смог
Заслужить прощения!

Подожди меня на небесах,
Я скоро буду там,
Мне остался всего один прыжок!

Сегодня отличный день чтобы умереть,
Тебе своим теплом меня не согреть,
Я выкинул в окно свою жизнь,
Солнце поднимается вверх,
А я падаю вниз!

Глаза засохнут, скоро сдохну,
Пропитан ядом, но помнить надо,
Что нету ада, кроме того, что рядом!

Подожди меня на небесах,
Я скоро буду там,
Мне остался всего один прыжок!

Сегодня отличный день чтобы умереть,
Тебе своим теплом меня не согреть,
Я выкинул в окно свою жизнь,
Солнце поднимается вверх,
А я падаю вниз!

Behold me now, I'm lost somehow
Summoned up in sorrow from a world beyond
Never let go my crimson rapture...
Can you touch my soul?

I see you in every shade,
In every moment I breathe
You came as the silent wanderer,
Travelling to distant shores

I am the life that learned to die
I have no choice, I've lost my voice
I am the tear who broke with fear
I won't return, to death I turn

If humans were like swans,
I could bear this burden with ease...
Never to witness this heartless disease,
As the wounds of time neglect me

Walking the earth as the solitary reaper...
Dressed in the lost voices of time
I bathe in quiet waters of tearful shades,
(And) I suffer in every corner of your sanctuary

Embrace me now, for I will die
The pain I feel inside will never leave
But never let go my crimson rapture...
Can you heal my soul?

Вечный шрам

Узри меня сейчас, я когда-то потерялся,
Вызванный в грусти из нижнего мира,
Не выпускай мой алый восторг,
Можешь ли ты прикоснуться к моей душе?

Я вижу тебя в каждой тени,
Каждый момент, когда я дышу,
Ты приходишь, как тихий странник,
Путешествующий по далёким берегам,

Я жизнь, что смерть познала,
У меня нет выбора, я потерял свой голос,
Я слеза, которая сломлена страхом,
Я не вернусь, лишь к смерти я стремлюсь.

Если бы люди были словно лебеди,
Я ношу эту вынес бы легко…
Не видеть сию бессердечную болезнь,
Когда раны времени пренебрегают мной

Путешествуя по земле как одинокий жнец...
Объятый потерянными голосами времени,
Я купаюсь в тихих водах слезливых теней
(И) Я мучаюсь в любом углу твоего храма

Обними меня, ибо я умираю
Боль, которую я чувствую внутри,
Никогда не оставит меня...
Но не позволяй уйти моему алому восторгу...
Можешь ли ты излечить мою душу?...

Missing you, missing you
Missing you, magic crew

( Listen up)

This sudden end to my days
Makes me wish I'd changed my ways
Spent more time with the posse
One-t, Nine-t, Bull-t, me
From up here, life seems so small
What's the
Meaning of it all?
Miss the way it used to be
One-t, Nine-t, Bull-t, me

Where in the world could I be?
Homies looking so cool, cool, I'm Cool-T!
Tuxedos made of snow
Is there something I should know?
Mom and Pop and little bro
Dead and gone so long ago
Could this be paradise at last?
The first test I've ever passed

[Chorus:]
Music's the odyssey
It's here for you, for me
Just listen and find the magic key (listen up)

Music's the odyssey (yeah)
It's here for you, for me (Magic key)
Just listen like your life be free

Blissful days, what you gonna do?
Still I miss my old t-crew
Can't afterlive without'em
(I just wish they only knew!)
May they have lived without a home
But my homies love me kept me warm
Taught me to forget 'bout the game
Money, hatred, hunger, pain

This sudden end to my days
Makes me wish I'd changed my ways
Spent more time with the posse
One-t, Nine-t, Bull-t, me
From up here, life seems so small
What's the meaning of it all?
Miss the way it used to be
One-t, Nine-t, Bull-t, me

[Chorus:]
Music's the odyssey( yeah)
It's here for you, for me
Just listen and find the magic key (yours truly)/(listen up)

Music's the odyssey( yeah)
It's here for you, for me (magic key)
Just listen like your life be free

(Missing you, missing you)
(Missing you, magic crew) [2x]

The game of life is over (over)
Wish I'd stopped to smell the clover (clover)
Sing it till your face turns blue
Bull-t, Nine-t, one-t, crew
Spent more time giving out the products
And less time clickin' off pops
Sing it till your face turns blue
Bull-t, Nine-t, Cool-t, too

Had a meeting with my maker
The superhuman baker
He popped me in the oven
And set the dial to lovin'
Now I watch over my boys
Help'em keep on making noise
Never pictured me with wings
Guess I've heard of stranger things

[Chorus:]
Music's the odyssey (aha)/(yeah)
It's here for you, for me (yeah, yeah)
Just listen and find the magic key

Music's the odyssey (aha, aha)
It's here for you, for me ( yeah, yeah)
Just listen like your life be free

Missing you, missing you
Missing you, magic crew

(перевод )
Скучаю по вам, скучаю по вам,
Скучаю по вам, чудо-команда.

(Слушайте все!)

Моя жизнь неожиданно закончилась
И я сожалею, что не успела измениться:
Надо было больше времени проводить в своей компании –
One-t, Nine-t, Bull-t и я.
Отсюда всё кажется таким маленьким.
В чём
Смысл всей этой жизни?
Я скучаю по старым добрым временам -
One-t, Nine-t, Bull-t и я.

Где же я сейчас?!
Мои друзья такие модные (а я Cool-T) –
На них белоснежные фраки.
Меня ни о чём не забыли предупредить?
Мама, и папа, и младший братик –
Но они уже давно умерли!
Неужели это, наконец-то, рай?
Это первое в жизни испытание, которое я прошла.

[Припев:]
Музыка – это приключение
Для тебя и для меня.
Просто послушай и найди ответ на все вопросы (послушай!).

Музыка – это приключение
Для тебя и для меня (ответ на все вопросы).
Просто слушай, словно от всего остального ты свободна.

Счастливые деньки… Что ты собираешься делать?
Я всё ещё скучаю по своей команде,
Я не представляю жизни без них
(Если бы они знали об этом!)
Может, однажды я и была без крыши над головой,
Но друзья приютили меня и отогрели своей любовью,
Они помогли забыть об игре под названием Жизнь,
О деньгах, ненависти, голоде и боли.

Моя жизнь неожиданно закончилась
И я сожалею, что не успела измениться:
Надо было больше времени проводить в своей компании –
One-t, Nine-t, Bull-t и я.
Отсюда всё кажется таким маленьким.
В чём смысл всей этой жизни?
Я скучаю по старым добрым временам -
One-t, Nine-t, Bull-t и я.

[Припев:]
Музыка – это приключение
Для тебя и для меня.
Просто послушай и найди ответ на все вопросы (искренне твоя) (послушай!)

Музыка – это приключение (да)
Для тебя и для меня (ответ на все вопросы).
Просто слушай, словно от всего остального ты свободна.

(Скучаю по вам, скучаю по вам)
(Скучаю по вам, чудо-команда) [2 раза]

Игра под названием Жизнь окончена –
Надо было ловить каждое мгновение!
Пой об этом до последнего вздоха…
Bull-t, Nine-t, One-t и вся команда.
Больше времени я потратила на создание музыки,
Чем на общение с друзьями под её аккомпанемент.
Пой об этом до последнего вздоха…
Bull-t, Nine-t и Cool-t.

Я встречалась со своим создателем,
Всемогущим Творцом.
Он очистил меня от грехов
И запрограммировал на любовь.
Теперь я присматриваю за своими мальчишками,
Помогаю им во всём быть успешными и дальше.
Я даже не могла представить себя с крыльями,
Но, пожалуй, я слышала и о более странных вещах.

[Припев:]
Музыка – это приключение (ага) (да)
Для тебя и для меня (да, да)
Просто послушай и найди ответ на все вопросы.

Музыка – это приключение (ага, ага)
Для тебя и для меня (да, да).
Просто слушай, словно от всего остального ты свободна.

Скучаю по вам, скучаю по вам
Скучаю по вам, чудо-команда

http://video.privet.ru/user/svjatoialeksandr/273310958

В ОТКРЫТЫЙ РОТ

льется смерть
в открытый рот…
кто тебе сказал,
что здесь никто не умрет?
и если я скажу,
то я совру.

парам-пам-паба-уууу…

любовь – это бред,
где "да" значит "нет".
дыши и думай через нос,
целуй мой пистолет.
и если я смогу, то не усну.

парам-пам-паба-уууу...

ты хочешь знать,
сколько крови на мне?
достаточно, чтобы вечно гореть
в огне, мне безумному гаду
живи, дура, и будь себе рада.

льется смерть
в открытый рот,
и, если повезет,
один из нас не умрет.
только для тебя
only for you!

парам-пам-паба-уууу...

ОДИН ИЗ ВАС

видал я этот мир (ага)
ему идет атас (класс)
мы все попали в цирк (ха-ха)
и я один из вас

один из вас,
но только не сейчас,
один из вас,
но только-только-только
не сейчас

видал я вашу жизнь,
я с нею не дружу.
мне говорят - держись!
и я держу, держу, держу...

один из вас,
но только не сейчас,
один из вас,
но только-только-только
не сейчас

наружу все и сны и жизнь
всю эту радость
эту слизь
все это счастье
горе, грязь
я не герой
я мразь и педераст

один из вас,
но только не сейчас,
один из вас,
но только-только-только
не сейчас

СЕРДЦЕ И ПЕЧЕНЬ

день прошел и всё,
никого нет виноватых.
всё, что без неё
оказалось вне понятий.
дружба - это крест,
даже если друг скосячит,
водка - наше всё,
если б нам на всё плевать, но

печень все сломала,
печень так бухала.
много, очень много…
печень задолбала!

текила с утра -
это значит, что ты одинок.
последний звонок…
кричал телефон год назад.
и что тебе жизнь? -
ожидание, и пока!
чего же ты ждешь -
текилу с утра
или просто звонка?

сердце все сломало,
сердце так любило.
больно и так мало
сердце задолбало!

печень все сломала,
печень так бухала.
много, очень много…
печеньзадолбала!

сердце все сломало,
сердце так любило.
больно и так мало…
сердце задолбало!

ТАКАЯ НОЧЬ

какой труд-май? какая власть народу?
опять девчонки, водка, кокаин -
такая вот дешевая свобода:
я в эту ночь с двумя, но я один.

не наша ночь!
не наша ночь!

и мне по барабану, с кем и где ты
как будто это может мне помочь…
кому нужны вопросы и ответы,
когда опять такая, сука, ночь?

не наша ночь и снова ночь!
не наша ночь!

Слово – это ветер, ветер – это…

Вот же это слово, с ног как будто сбило.
Слово – это ветер, а ветер – это сила.
Издали и город кажется осколком,
Потому не вечно, потому недолго.

Вот же эти руки, шёлк и злые плети
Бьют, а мне не больно, я один на свете.
Подожгу звезды, что ещё остались,
Попрошу небо: «Обогрей малость!»

На заре тихо солнце разбудит.
Все, что захочешь, все так и будет.
День уходящий сбросит оковы,
Зачеркни старый, нарисуй новый…

Вот бы обогреться искрами рассвета,
А уже торопят, мол, пройдет и это.
Уж звезда на небе сто имён сменила,
Имя – это слово, слово – это ветер,а ветер – это…
Ветер – это…

Стонет сердце,греет душу мне
Иссякли колючки в кровь
Где годочки мои лучшие
Не вернутся больше вновь

Дорожка моя непутёвая
Страданья намеренный путь
На правду,на дружбу суровая
С тебя мне уже не свернуть

Дорожка моя непутёвая
Страданья намеренный путь
На правду,на дружбу суровая
С тебя мне уже не свернуть...

Я крашу губы гуталином, я обожаю черный цвет
И мой герой он соткан весь
Из тонких запахов конфет
Напудрив ноздри кокаином, я выхожу на променад
И звезды светят мне красиво
И симпатичен ад
Давай вечером с тобой встретимся
Будем опиум курить-рить-рить
Давай вечером с тобой встретимся
По-китайски говорить
Не прячь музыку, она опиум
Для никого, только для нас
Давай вечером умрем весело,
Поиграем в декаданс
Убей меня, убей себя, ты не изменишь ничего
У этой сказки нет конца, ты не изменишь ничего
Накрась ресницы губной помадой,
А губы лаком для волос
Ты будешь мертвая принцесса,
А я твой верный пес
Давай вечером с тобой встретимся
Будем опиум курить-рить-рить
Давай вечером с тобой встретимся
По-китайски говорить
Не прячь музыку она опиум
Для никого, только для нас
Давай вечером умрем весело,
Поиграем в декаданс
Давай вечером с тобой встретимся
Давай вечером с тобой встретимся
Не прячь музыку она опиум
Для никого, только для нас
Давай вечером умрем весело

Where have all the good men gone
And where are all the gods?
Where's the street-wise Hercules
To fight the rising odds?
Isn't there a white knight upon a fiery steed?
Late at night I toss and turn and dream of what I need

(Chorus)
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the end of the night
He's gotta be strong
And he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the morning light
He's gotta be sure
And it's gotta be soon
And he's gotta be larger than life

Somewhere after midnight
In my wildest fantasy
Somewhere just beyond my reach
There's someone reaching back for me
Racing on the thunder and rising with the heat
It's gonna take a superman to sweep me off my feet

(Chorus)

Up where the mountains meet the heavens above
Out where the lightning splits the sea
I would swear that there's someone somewhere
Watching me

Through the wind and the chill and the rain
And the storm and the flood
I can feel his approach
Like a fire in my blood

(Chorus)

LIFE!
LIFE IS LIFE!

LIFE!
LIFE IS LIFE!

And we all... give the power
We all... give the best
Every minute.. in the hour
We dont think... about the rest.

And we all... give the power
We all... give the best
when everyone... gives everything
then everyone... everything will gets.

LIFE!
LIFE IS LIFE!

LIFE!
LIFE IS LIFE!

LIFE IS LIFE!
when we all... feel the power

LIFE IS LIFE!
when we all... feel the pain

LIFE IS LIFE!
It's the feeling... of the people

LIFE IS LIFE!
It's the feeling of the land

And we all... give the power
We all... give the best
Every minute.. in the hour
We dont think... about the rest.

And we all... give the power
We all... give the best
and everyone... gives everything
and every soul... everyone will fear/feel

LIFE!
LIFE IS LIFE!

LIFE!
LIFE IS LIFE!

LIFE!
[Slovenian talk in background]

Were glad... that it's over
We thought... it would last
Every minute... of the future
Is a memory... of the past

Becouse we gave... of the power
We gave... of the best
And everyone... lost everything
And perished... with the rest

LIFE!
LIFE IS LIFE!

LIFE!
LIFE IS LIFE!

LIFE!
LIFE IS LIFE!

LIFE... IS... LIIIIIIIIIIIIIIIFE!

Su confessa amore mio
io non sono piu il solo, l'unico
hai nascosto nel cuore tuo
una storia irrinunciabile

Io non sono piu il tuo pensiero
non sono piu il tuo amore vero
sono il dolce con fondo amaro
che non mangi piu

Ma perche tu sei un'altra donna
Ma perche tu non sei piu tu
Ma perche non l'hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai

Che ne hai fatto del nostro bene?
E' diventato un freddo brivido
Le risate, le nostre cene
scene ormai irrecuperabili

Io non sono piu il tuo pensiero
non sono piu il tuo amore vero
sono il dolce con fondo amaro
che non mangi piu

Ma perche tu sei un'altra donna
Ma perche tu non sei piu tu
Ma perche tu, tu non l'hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai

Quando viene la sera
e il ricordo pian piano scompare
la tristezza nel cuore
apre un vuoto piu grande del mare
piu grande del mare

Ma perche non l'hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai

Che ne hai fatto del nostro bene?
E' diventato un freddo brivido
Le risate, le nostre cene
scene ormai irrecuperabili

Io non sono piu il tuo pensiero
non sono piu il tuo amore vero
sono il dolce con fondo amaro
che non mangi piu

(Strumentale)

(Ma perche non l'hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai)

(Strumentale)

Почему... (Перевод )

На страницах былой любви,
Словно строчки забытой повести,
В пустоте исчезают дни,
Но они в многоточьях совести.

Снова грусть подошла украдкой,
И сдавило немного грудь,
Вкус медовый и горько-сладкий
Не даёт уснуть.

Почему мы забыть не можем,
Почему боль пришла опять,
Почему так бывает сложно,
Для чего мы должны терять?

Отчего наших дней тепло
Застывает холодным инеем?
Мы вздыхаем: не повезло,
У судьбы не прямые линии.

Снова грусть подошла украдкой,
И сдавило немного грудь,
Вкус медовый и горько-сладкий
Не даёт уснуть.

Почему мы забыть не можем,
Почему боль пришла опять,
Почему так бывает сложно,
Для чего мы должны терять?

Снова вечер краснеет
В облаках на закатном просторе,
Ночь приходит и с нею
Пустота, как глубокое море…
…глубокое море…

Почему так бывает сложно,
Для чего мы должны терять?

Отчего наших дней тепло
Застывает холодным инеем?
Мы вздыхаем: не повезло,
У судьбы не прямые линии.

Снова грусть подошла украдкой,
И сдавило немного грудь,
Вкус медовый и горько-сладкий
Не даёт уснуть.

(почему так бывает сложно,
Для чего мы должны терять?)

http://video.privet.ru/user/svjatoialeksandr/290000446

What will we do with a drunken sailor?
What will we do with a drunken sailor?
What will we do with a drunken sailor?
Early in the morning!

Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Early in the morning!

Shave his belly with a rusty razor,
Shave his belly with a rusty razor,
Shave his belly with a rusty razor,
Early in the morning!

Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Early in the morning!

Put him in a long boat till his sober,
Put him in a long boat till his sober,
Put him in a long boat till his sober,
Early in the morning!

Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Early in the morning!

Stick him in a barrel with a hosepipe on him,
Stick him in a barrel with a hosepipe on him,
Stick him in a barrel with a hosepipe on him,
Early in the morning!

Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Early in the morning!

Put him in the bed with the captains daughter,
Put him in the bed with the captains daughter,
Put him in the bed with the captains daughter,
Early in the morning!

Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Early in the morning!

That s what we do with a drunken sailor,
That s what we do with a drunken sailor,
That s what we do with a drunken sailor,
Early in the morning!

Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Early in the morning!

Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Early in the morning!

Средь гор и рек, полей, пустынь я словно в сказке существую,
Но как я мог среди святынь влюбиться в девушку земную?

--Улыбки, солнца свет, добро... Не знаю, что с ним будет дальше,
--Я от души люблю его, но мир наш полон лжи и фальши...

Как прекрасен мир,
Оглянись вокруг!
Жизнь светла, как день!

--Ты не прав, мой друг
--Всех нас ждет разгром!

Видно, ты пьяна -
Мир царит кругом.

---За окном война!

Что же ждет людей?

--Все они умрут,
-- Победит злодей,
--Сказки тоже лгут!

--Мир жесток и пуст...

Я сожгу мосты!

--Мне спасенье - грусть…

Мне спасенье - ты!

-- Жизнь полна иллюзий…
-- Нам не быть в союзе.
-- Мечтатель!

Жизнь без тебя мне не нужна!

--Мечтатель!

Твоя любовь мне суждена!

--Мечтатель!

--Не быть с тобой нам вместе никогда!

Моя любовь -

--твоя мечта!

Ты забудешь боль.
В чем виновен я?

--Ты всему виной,
--И мечта твоя.

--Мир не так уж прост…
-- Видишь неба взгляд -
--Там - сиянье звезд,
-- Здесь - кромешный ад!

--Я боюсь людей,
--Не терплю обид.

Дай мне шанс, поверь,
Научись любить!

В мире лишних слов
И земных страстей,
Отыщи любовь
Ты в душе своей!

Отгони сомненья,
Что крадутся тенью…

--Мечтатель!

Жизнь без тебя мне не нужна!

--Мечтатель!

Твоя любовь мне суждена!

--Мечтатель!

--Не быть с тобой нам вместе
Никогда!

Моя любовь -

-- твоя мечта!

Ты кажешься ангелом мне…

Ты свят, когда я в темноте…

Дай руку, иди вслед за мной!
Лишь сердце свое мне открой!

Верь в мечту, мы сможем
Жить в мирах похожих!

--Мечтатель!

Теперь я в мире не один!

--Мечтатель!

Когда тобою я любим!

--Мечтатель!

--Поверь, мы будем вместе
--Навсегда!

Моя любовь -

-- моя мечта!

We do away with your kind

Countdown to entinguish the human race

4...3...2...1

Let chaos entwine

On defenseless soil

Dimmu Borgir - Entrance

Soul(s) on departure six six six
Onward into another existance
A trip far beyond all pleasant dreams
A voyage through desolation sights
Inner transformation
Subconscious light
In the glance fields of fires
In the distance meadows of mists
Where minds being enshrouded in complete night
The fading of love, life and light
Wandering an endeless journey
Dead within a trace
Entering a lost dominion souless and free
Visiting a foreign place but yet so known
Another dimension opens for me to see
Heaven sure ain't made for me to be
Soul(s) on arrival six six six
One short step from unhallowed ground
The ground of a Kingdom Come
Dead spirits communion
Unorthodox profane void
Gardens, temples, palaces
I have seen them all
In search for insanity, sanity slowly drowns - In trance

Remove errors of man

And sweep all the weakening kind

I am war, I am pain

I am all you've ever slain

I am tears in your eyes

I am grief, I am lies

Bygone are tolerance

And presence of grace

Scavengers are set out

To cleanse the human filth parade

I am pure, I am true

I am all over you

I am laugh, I am smile

I am the earth defiled

I am the cosmic storms

I am the tiny worms

I am fear in the night

I am bringer of light

EARTH...SUCCUSSFULLY...ERASED